Aline Apostolka et Louis Weyland
Une ruelle, c’est comme une grande famille. Tout le monde s’y connaît et s’y entraide. Mais entre les habitants de ruelles voisines, il en va autrement... Des clans se forment, des conflits surgissent et s’amplifient au fil du temps. Roseline et Nicolas parviendront-ils à rétablir la paix dans leur quartier?
****************************************************************************
An alley is like a big family. Everyone knows and helps each other. But between the inhabitants of nearby alleys, it is different... Clans form, conflicts arise and grow over time. Will Roseline and Nicolas succeed in restoring peace in their neighbourhood?